Retour aux articles

Frans Veigar Garðarsson, CPO

Publié

Mis à jour

Comment équilibrer la charge de travail du housekeeping et acheminer les incidents plus rapidement

Comment équilibrer la charge de travail du housekeeping et acheminer les incidents plus rapidement

Les opérations hôtelières perdent du temps à trois niveaux bien prévisibles : des signalements d'incidents trop vagues pour intervenir, des demandes de clients devant obligatoirement transiter par la réception, et une répartition du ménage par nombre de chambres plutôt que par charge de travail. Les récentes nouveautés de Sweeply répondent à chacun de ces défis grâce aux Catégories d'incidents dynamiques, à Guest Connect et aux Crédits, tout en offrant la prise en charge de plus de 30 langues sur le web et mobile.

Comment équilibrer la charge de travail du personnel d'étage et acheminer les incidents plus rapidement

En résumé

• Les catégories d'incidents dynamiques remplacent les signalements en texte libre par des menus déroulants personnalisés (généralement Département, Objet et Problème). Ainsi, un incident est signalé en quelques clics, transmis automatiquement à l'équipe responsable et exporté sous forme de données claires et cohérentes. • Guest Connect est un portail mobile accessible par code QR ou via un lien associé à la réservation, sans aucune application à télécharger. Il permet aux clients de demander des équipements, d'annuler ou de reporter le ménage, et de signaler des dysfonctionnements directement dans Sweeply. • Les crédits pondèrent chaque tâche de housekeeping selon sa difficulté, sa durée ou son emplacement. Les superviseurs visualisent ainsi la charge de travail globale par personne en temps réel et peuvent la rééquilibrer en cours de journée, plutôt que de simplement compter les chambres. • Le libre choix du ménage par les clients a fait ses preuves à grande échelle : Keahotels a économisé 179 heures en un seul mois, avec une baisse de 71 % des demandes de ménage quotidien. • Sweeply prend en charge plus de 30 langues sur le Web et sur mobile, et traduit aussi bien l'interface que les messages échangés entre les utilisateurs. Le danois, le suédois, le norvégien, le néerlandais et le bulgare ont été ajoutés dans la dernière version.

Chaque hôtel perd les mêmes heures aux trois mêmes endroits. Un signalement d'anomalie arrive sous forme de phrase plutôt que de tâche. Une demande de client fait la queue derrière trois arrivées à la réception. Et le planning du housekeeping répartit les chambres de manière égale alors que les chambres n'ont rien d'égal. Les récentes versions de Sweeply s'attaquent directement à chacun de ces problèmes, et voici comment elles fonctionnent.

Pourquoi les signalements d'anomalies mettent-ils autant de temps à parvenir à la bonne personne ?

Parce que la plupart d'entre eux sont rédigés sous forme de texte libre, et que le texte libre doit être lu, interprété et transmis avant que quiconque puisse agir. « Quelque chose ne va pas avec la climatisation dans la 214 » est un message. Ce n'est pas une tâche avec un service, une catégorie, un responsable et une échéance.

Les catégories dynamiques d'incidents remplacent cela par un signalement structuré. Un établissement définit ses propres champs, généralement Service, Objet et Problème, de sorte qu'une femme ou un valet de chambre signale une anomalie en quelques clics : Maintenance, Ventilateur, En panne. La tâche est directement acheminée vers l'équipe responsable et est visible par tous ceux qui ont besoin de la voir.

  • Les champs personnalisés reflètent les services et les équipements que vous possédez réellement

  • Le signalement ne prend que quelques clics au lieu d'un paragraphe

  • L'attribution est automatique et visible pour les membres de l'équipe concernés

  • Les données sont nettes et cohérentes, elles peuvent donc être exportées et analysées

Le deuxième avantage s'avère plus important au fil du temps que le premier. Une fois les pannes catégorisées de la même manière à chaque fois, vous pouvez voir quel objet tombe le plus souvent en panne et dans quelles chambres, ce qui sert de base à la maintenance préventive plutôt qu'à une énième réparation réactive. La vue d'ensemble se trouve sur la page Maintenance.

Comment les clients peuvent-ils faire des demandes sans passer par la réception ?

Guest Connect est un portail mobile accessible en scannant un code QR ou en ouvrant un lien associé à la réservation. Il n'y a aucune application à télécharger et aucun compte à créer. Depuis celui-ci, un client peut demander des équipements tels que des oreillers supplémentaires ou un réapprovisionnement du minibar, reporter ou annuler le nettoyage de sa chambre, ou signaler un problème comme un robinet qui fuit. Les demandes se synchronisent immédiatement avec Sweeply et alertent l'équipe en temps réel.

Le gain n'est pas seulement une question de rapidité. C'est aussi que la réception cesse de jouer le rôle de standard téléphonique pendant le pic des arrivées. Et l'option permettant de refuser un nettoyage s'avère bien plus précieuse qu'il n'y paraît :

Établissement

Envergure

Résultat

Keahotels

Islande

179 heures économisées en un mois, baisse de 71 % des demandes de ménage quotidien

The Views Hotels

750 chambres, Madère

Réduction de 60 % des activités de housekeeping, 5 370 EUR économisés par mois

Ce sont les clients de Sweeply et ses propres études de cas publiées, considérez-les donc comme des preuves directes plutôt que comme une estimation du secteur. Le fonctionnement côté client est détaillé sur la page Guest Connect.

Comment rendre la charge de travail du housekeeping équitable ?

En mesurant l'effort plutôt qu'en comptant les chambres. Une suite prend plus de temps qu'une chambre simple. Un nettoyage de départ n'est pas un rafraîchissement de recouche. Un étage avec six départs correspond à une journée différente d'un étage avec deux départs, même si les deux affichent six chambres sur une liste.

Les crédits permettent à un responsable d'attribuer une valeur à chaque tâche en fonction de la difficulté, du temps ou de l'emplacement, puis de voir la charge totale par personne ou par zone en temps réel. Le travail peut être réattribué en cours de service lorsque les chiffres s'écartent, et ces mêmes données servent de base à la planification des effectifs du mois suivant.

  1. Définissez des valeurs de crédits pour vos types de tâches. Responsable : gouvernant(e) général(e), avec l'accompagnement de Sweeply lors de la mise en place. Durée : une demi-journée, une seule fois.

  2. Attribuez le travail de la journée comme d'habitude. Responsable : gouvernant(e) d'étage. Durée : quelques minutes, Sweeply affichant le total cumulé par personne.

  3. Rééquilibrez pendant le service. Responsable : gouvernant(e) d'étage. Durée : quelques secondes par déplacement.

  4. Faites le bilan de la semaine. Responsable : gouvernant(e) général(e). Durée : 30 minutes, et les résultats alimentent le planning du mois suivant.

L'impact sur le moral est le véritable enjeu. Lorsque la répartition est visible et expliquée, le débat sur la personne qui a hérité de l'étage difficile cesse d'être un débat. Vous trouverez plus de détails sur le quotidien à ce sujet dans l'amélioration de la collaboration et de la communication au sein du housekeeping.

L'équipe doit-elle obligatoirement travailler en anglais ?

Non. Sweeply prend en charge plus de 30 langues sur le web et sur mobile, et traduit à la fois l'interface et le contenu que les utilisateurs s'écrivent, de sorte qu'une note rédigée par un superviseur dans une langue est lue par une femme ou un valet de chambre dans une autre. La dernière version en a ajouté cinq : le danois, le suédois, le norvégien, le néerlandais et le bulgare.

Cela compte particulièrement lorsque l'équipe est véritablement multiculturelle. Le Volkshotel Amsterdam gère un établissement de 196 chambres avec 33 nationalités au sein de l'équipe et a utilisé Sweeply tout au long de sa migration vers Mews, ce qui a permis des réparations plus rapides et une intégration plus fluide. Les détails se trouvent dans l'étude de cas du Volkshotel.

Là où ces fonctionnalités ne vous aideront pas

  • Les crédits sont une mesure de charge de travail, pas un système de gestion des ressources humaines. Ils ne gèrent pas les plannings, ne prévoient pas les effectifs et n'alimentent pas la paie. Ils éclairent ces décisions, ils ne les prennent pas.

  • Le signalement d'incidents structuré nécessite une phase de configuration. Quelqu'un doit définir les services, les objets et les problèmes qui correspondent à votre établissement. Si vous faites l'impasse là-dessus, vous obtiendrez simplement une version plus courte du même rapport vague.

  • Guest Connect dépend de l'utilisation réelle qu'en font les clients. Les établissements qui cachent le QR code ou n'expliquent jamais l'intérêt de la démarche constatent une faible adoption et aucune économie. L'emplacement et la formulation font l'essentiel du travail ici.

  • La traduction n'est pas une formation. Elle supprime la barrière de la langue au sein du logiciel. Elle n'enseigne pas vos standards à une nouvelle recrue.

  • Rien de tout cela ne résout le manque de personnel. Si un étage a besoin de sept personnes et n'en compte que quatre, une meilleure répartition rend la journée plus juste, pas plus courte.

Contactez notre équipe commerciale

Sweeply applique une tarification par chambre vendable, par mois et par module ; les espaces non vendables sont gratuits. Réservez un appel avec notre équipe commerciale pour discuter de votre établissement, de votre PMS et des modules dont vous avez besoin, et obtenez un tarif adapté à votre configuration. Si vous souhaitez d'abord consulter des avis indépendants, Sweeply bénéficie d'une note de 4,9 sur Hotel Tech Report.

Conclusion

Chaque version résout un problème précis et spécifique : un signalement d'incident qui s'achemine tout seul, une demande de client qui ne passe jamais par la réception et une répartition de la charge de travail qui reflète fidèlement les tâches à accomplir. Dans leur ensemble, elles éliminent la surcharge de coordination qui s'interpose entre l'équipe de l'hôtel et le client qui lui fait face. Choisissez celle qui vous fait perdre le plus d'heures aujourd'hui et commencez par là, plutôt que de déployer les trois en même temps.

Foire aux questions

Les clients doivent-ils télécharger une application pour utiliser Guest Connect ?

Non. Guest Connect s'ouvre dans un navigateur mobile à partir d'un code QR ou d'un lien associé à la réservation. Il n'y a donc rien à installer et aucun compte à créer. Depuis cette page, le client peut demander des équipements, annuler ou reprogrammer le ménage de sa chambre, ou encore signaler un problème. La demande est immédiatement synchronisée dans Sweeply et alerte l'équipe, sans que la réception n'ait besoin de la transmettre.

Combien de temps faut-il pour qu'une équipe de housekeeping prenne en main Sweeply ?

Un établissement utilisant un PMS compatible peut être opérationnel en 24 heures, et la plupart des équipes sont formées en un ou deux jours. Sweeply s'intègre à plus de 20 logiciels de gestion hôtelière (PMS) : la mise en place technique consiste donc en une simple connexion plutôt qu'en une migration complète. L'étape la plus longue consiste à configurer vos propres catégories de signalements et vos barèmes de crédits, ce qu'un responsable des étages réalise généralement en une demi-journée avec l'aide de l'équipe d'intégration de Sweeply.