Zurück zu den Artikeln

Thorhildur Edda Gunnarsdottir, CEO

Veröffentlicht

Aktualisiert

Housekeeping Software Ferienwohnung: ein Leitfaden

Housekeeping Software Ferienwohnung: ein Leitfaden

Serviced Apartments werden vor allem bei der Abreise gereinigt, Zwischenreinigungen laufen wöchentlich oder auf Wunsch, und eine besetzte Rezeption gibt es selten. Dieser Leitfaden erklärt, was Housekeeping-Software für Apartments leisten muss und wie du Lösungen vergleichst.

Housekeeping-Software für Serviced Apartments: ein Leitfaden

Kurz gesagt

• Serviced Apartments werden vor allem bei der Abreise gereinigt, mit Zwischenreinigungen wöchentlich oder auf Wunsch statt täglich. • Housekeeping-Software für Apartments sollte Aufgaben aus dem PMS erstellen und jede Einheit in jedem Gebäude in einer Ansicht zeigen. • Glück Auf Appartements betreibt 125 Serviced-Apartment-Einheiten an 11 Standorten mit Sweeply und Apaleo, nachdem Excel und WhatsApp ersetzt wurden. • BOOK-IT Apartments hat den Koordinationsaufwand der Housekeeping-Teamleitung in mehr als 200 Apartments um rund 30 % reduziert. • Sweeply wird pro verkaufbarer Einheit pro Monat und Modul abgerechnet, und nicht verkaufbare Flächen wie Flure sind kostenlos.

Housekeeping Software Ferienwohnung und Serviced Apartments heißt: Die Software plant Reinigungen rund um Anreisen, Abreisen und längere Aufenthalte, schickt jede Aufgabe an die richtige Reinigungskraft aufs Smartphone und zeigt Managern den Status jeder Einheit in jedem Gebäude. Sweeply übernimmt das als operative Ebene auf dem PMS, sodass Apartmentbetreiber ohne 24/7 besetzte Rezeption ihr Housekeeping über eine einzige Live-Aufgabenliste steuern können statt über Tabellen und Chatgruppen.

Dieser Leitfaden erklärt, wie sich Housekeeping in Apartments vom Housekeeping im Hotel unterscheidet, was die Software leisten muss und wie du ein Tool für ein Portfolio aus Serviced Apartments, Aparthotels oder professionell geführten Ferienwohnungen auswählst. Sweeply verkauft Housekeeping-Software für Hotels und Apartments, lies den Vergleich also mit diesem Wissen.

Wie funktioniert die Housekeeping-Planung in Serviced Apartments im Vergleich zur täglichen Hotelreinigung?

In einem klassischen Hotel bekommen die meisten belegten Zimmer einen täglichen Service, und die Endreinigung ist eine Aufgabe unter vielen. In Serviced Apartments kehrt sich das Verhältnis um. Gäste bleiben länger, kochen selbst und schätzen oft ihre Privatsphäre, deshalb findet die Grundreinigung bei der Abreise statt, und die Zwischenreinigung folgt einem festen Intervall, etwa wöchentlich, oder erfolgt auf Wunsch.

Das verändert die Planungsaufgabe. Die arbeitsreichen Tage sind die Wechseltage, an denen mehrere Abreisen und Anreisen gleichzeitig in verschiedenen Gebäuden anfallen. An ruhigen Tagen kümmert sich das Team um Intervallreinigungen, Wäschewechsel, das Auffüllen von Vorräten und kleine Reparaturen. Ein Plan für die tägliche Hotelrunde passt hier nicht, und deshalb behandelt ein eigener Leitfaden das Housekeeping bei einem langen Hotelaufenthalt aus Sicht der Gäste.

Aspekt

Typisches Hotel

Serviced Apartments

Hauptreinigung

Tägliche Zwischenreinigung plus Endreinigung

Endreinigung, mit Zwischenreinigungen wöchentlich oder auf Wunsch

Rezeption

Besetzt, oft rund um die Uhr

Oft keine oder nur eingeschränkte Zeiten mit digitalem Check-in

Aufbau

Ein Gebäude, Zimmer auf Etagen

Mehrere Gebäude, teils in verschiedenen Städten

Einheitentypen

Meist Standardzimmer

Studios, Apartments mit einem oder zwei Schlafzimmern, Küchen

Zusätzliche Aufgaben

Turndown, Minibar

Kontrolle von Küche und Geschirrspüler, Inventar, Wäschefahrten

Wer Probleme meldet

Rezeption und Housekeeping-Personal

Reinigungskräfte, Gäste und Eigentümer, oft ohne Rezeption dazwischen

Warum funktionieren Tabellen und Chatgruppen im Apartment-Housekeeping irgendwann nicht mehr?

Viele Apartmentbetreiber starten mit einem Excel-Plan und einer WhatsApp-Gruppe. Das klappt, solange eine Person jede Einheit auswendig kennt. Es scheitert, wenn das Portfolio wächst, weil der Plan von Hand aus dem PMS kopiert wird, Änderungen im Laufe des Tages im Chat landen und niemand auf einen Blick sieht, welches Apartment für den nächsten Gast bereit ist.

Glück Auf Appartements ist ein gutes Beispiel. Das Unternehmen betreibt 125 Serviced-Apartment-Einheiten an 11 Standorten in 5 Städten im Ruhrgebiet und in Köln. Es hat ein Setup aus Excel-Tabellen und WhatsApp-Gruppen durch Sweeply als zentrales Tool für das Aufgabenmanagement ersetzt, angebunden an das PMS Apaleo, damit der Betrieb mit dem Unternehmen wachsen kann. Lies die Fallstudie zu Glück Auf.

Was sollte Housekeeping-Software für Serviced Apartments können?

Achte auf diese Funktionen, bevor du Anbieter vergleichst:

  • Aufgaben direkt aus dem PMS. Abreisen, Anreisen, Aufenthaltsdauer und Zimmerwechsel sollten automatisch die richtigen Reinigungen erzeugen, damit niemand jeden Morgen den Plan neu abtippt.

  • Zwischenreinigungen im Intervall und auf Wunsch. Regeln wie eine wöchentliche Reinigung, ein Wäschewechsel nach einer festgelegten Zahl von Nächten oder eine Reinigung nur auf Wunsch des Gastes.

  • Mehrere Gebäude in einer Ansicht. Manager brauchen den Status jeder Einheit in jedem Objekt, gefiltert nach Gebäude, Stadt oder Team.

  • Gemischte Einheitentypen. Studios, größere Apartments, Treppenhäuser und Waschküchen brauchen unterschiedliche Checklisten und Zeitvorgaben.

  • Zuweisung nach Bereich. Reinigungskräfte sind zwischen Gebäuden unterwegs, deshalb sollten Aufgaben nach Standort gebündelt werden, statt über die ganze Stadt verteilt zu sein.

  • Störungsmeldungen mit Fotos. Ein defekter Geschirrspüler, der bei einer Endreinigung auffällt, sollte sofort beim Techniker landen und nicht auf einen Anruf warten.

  • Gästewünsche. Langzeitgäste sollten den Service wählen oder auslassen können, ohne jemanden anrufen zu müssen.

  • Die Sprachen deines Teams. Reinigungsteams in Apartments sind oft mehrsprachig und teilweise ausgelagert, deshalb sollten die App und die Notizen darin in der Sprache jeder Person erscheinen. Sweeply funktioniert in 30+ Sprachen und übersetzt sowohl die Oberfläche als auch die Texte, die das Personal schreibt.

Welche Housekeeping-Software eignet sich für professionell geführte Ferienwohnungen?

Tools für private Gastgeber konzentrieren sich auf die Kalender von Buchungsplattformen und darauf, freiberufliche Reinigungskräfte für einzelne Inserate zu finden. Hotel-Tools konzentrieren sich auf ein Gebäude mit Rezeption. Betreiber von Serviced Apartments und Aparthotels liegen meist dazwischen, denn sie setzen eigene oder beauftragte Reinigungsteams ein, nutzen ein professionelles PMS und brauchen dieselbe Zuverlässigkeit wie ein Hotel, nur ohne besetzte Rezeption.

Für diese Gruppe sind die entscheidenden Fragen, ob das Tool mit deinem PMS integriert ist, ob es mehrere Gebäude abbildet und ob Housekeeping und Instandhaltung ein gemeinsames System nutzen. Sweeply ist mit 20+ PMS-Systemen verbunden, aufgelistet auf der Seite mit den Integrationen, darunter Apaleo, das viele Apartmentbetreiber in Deutschland, Österreich und der Schweiz nutzen.

Wie organisieren Serviced Apartments das Housekeeping ohne Rezeption?

Ohne Rezeption übernimmt die Software die Koordination, die sonst eine Rezeptionistin oder ein Rezeptionist erledigen würde. Das PMS sagt dem System, wer abreist und wer anreist. Das System macht daraus Aufgaben, weist sie zu und zeigt der Teamleitung, welche Apartments gereinigt, kontrolliert oder durch eine Reparatur gesperrt sind.

BOOK-IT Apartments in Erlangen betreibt mehr als 200 Serviced Apartments an mehreren Standorten. Das Modell mit längeren Aufenthalten, seltenerem Service und ohne 24/7 besetzte Rezeption verlangt, dass Housekeeping und Instandhaltung eigenständig laufen. Sweeply hat eine zersplitterte Softwarelandschaft durch eine zentrale Plattform auf Apaleo ersetzt und den Koordinationsaufwand der Housekeeping-Teamleitung um rund 30 % reduziert. Lies die Fallstudie zu BOOK-IT.

Wie verbindest du Housekeeping und Instandhaltung in Apartments?

Apartments haben pro Einheit mehr Ausstattung als ein Hotelzimmer: ein Kochfeld, einen Kühlschrank, einen Geschirrspüler, manchmal eine Waschmaschine. Reinigungskräfte sehen Defekte als Erste, deshalb ist der einfachste Gewinn, sie Störungen mit einem Foto aus derselben App melden zu lassen, die sie auch für die Reinigung nutzen. Das Apartment kann dann bis zur Reparatur als gesperrt markiert werden, und die nächste Reinigung wartet auf den Techniker.

Die Instandhaltungssoftware von Sweeply arbeitet im selben System wie das Housekeeping, sodass beide Teams denselben Status jeder Einheit sehen. Für den gesamten Prozess lies den Leitfaden zur Koordination von Housekeeping und Instandhaltung.

Wie solltest du Housekeeping-Software für Apartments vergleichen?

Frage, die du stellen solltest

Warum sie für Apartments wichtig ist

Ist die Software in beide Richtungen mit unserem PMS integriert?

Anreisen und Abreisen steuern jede Reinigung; der Status muss zurück ins PMS fließen

Können sich die Regeln für Zwischenreinigungen nach der Aufenthaltsdauer richten?

Service wöchentlich oder auf Wunsch ist die Regel, nicht die tägliche Reinigung

Kann ein Manager jedes Gebäude sehen?

Portfolios verteilen sich über Straßen und Städte

Können Reinigungskräfte Störungen mit Fotos melden?

Küchen und Geräte gehen häufiger kaputt als Hotelzimmer

Funktioniert sie in den Sprachen unseres Teams?

Gemischte und ausgelagerte Teams brauchen klare Anweisungen

Wie sieht das Preismodell aus?

Preise pro Einheit sollten nichts für Treppenhäuser oder Abstellräume berechnen

Sweeply wird pro verkaufbarem Zimmer oder verkaufbarer Einheit pro Monat und Modul abgerechnet, und nicht verkaufbare Flächen wie Flure und Waschküchen sind kostenlos. Öffentliche Preise gibt es nicht, weil die Gesamtsumme von der Zahl der Einheiten und Module abhängt.

Wie wählen Gäste in Apartments ihr Housekeeping selbst?

Langzeitgäste möchten oft selbst entscheiden, wann jemand ihr Apartment betritt. Mit Guest Connect können Gäste den Service selbst wählen oder auslassen, und ihre Wahl wird Teil des Housekeeping-Plans. Hotels mit diesem Ansatz sehen hohe Opt-out-Quoten: Im Íslandshótel haben sich etwa 70 % der Gäste gegen die tägliche Zimmerreinigung entschieden. Hintergründe findest du im Artikel was Opt-in-Housekeeping ist.

Wann dieser Leitfaden nicht passt

  • Private Gastgeber mit ein oder zwei Ferienhäusern und ohne eigenes Team brauchen meist einen einfachen Reinigungskalender statt eines Betriebssystems für die Abläufe.

  • Betreiber, die die Reinigung komplett auslagern und deren Dienstleister ein eigenes System nutzt, brauchen eventuell nur Status-Updates vom Dienstleister.

  • Sehr kleine Portfolios unter 25 Einheiten, die keiner Gruppe angehören, kommen oft gut mit der Housekeeping-Ansicht in ihrem PMS aus.

Sprich mit unserem Sales-Team

Wenn du Serviced Apartments oder ein Aparthotel betreibst und sehen möchtest, wie Housekeeping und Instandhaltung über all deine Gebäude hinweg in einem System funktionieren, buch ein Gespräch mit unserem Sales-Team.

Fazit

Housekeeping in Serviced Apartments dreht sich um Wechseltage, längere Aufenthalte und mehrere Gebäude ohne Rezeption. Die richtige Software macht aus PMS-Daten Aufgaben, bündelt die Arbeit nach Standort, verknüpft Reinigung mit Instandhaltung und lässt Gäste ihren Service wählen, sodass ein wachsendes Portfolio nicht von Tabellen und Chatgruppen abhängt.

Häufig gestellte Fragen

Wie funktioniert die Housekeeping-Planung in Serviced Residences üblicherweise im Vergleich zur täglichen Hotelreinigung?

Serviced Residences werden bei der Abreise vollständig gereinigt, und die Zwischenreinigung erfolgt in einem festen Intervall, oft wöchentlich, oder auf Wunsch. Hotels reinigen belegte Zimmer meist täglich, daher ist die Planung dort auf eine tägliche Runde ausgelegt statt auf Wechseltage.

Was ist die beste Aparthotel-Management-Software mit Housekeeping-Automatisierung?

Achte auf Housekeeping-Software, die mit deinem PMS integriert ist, Reinigungen aus Anreisen, Abreisen und Aufenthaltsdauer erstellt, mehrere Gebäude abdeckt und die Instandhaltung im selben System abbildet. Sweeply macht genau das auf Basis von PMS-Systemen wie Apaleo und Mews.

Braucht Housekeeping-Software für Ferienwohnungen eine PMS-Integration?

Für professionell geführte Apartments ja. Das PMS weiß, wer anreist und abreist, deshalb kann die Software dank Integration automatisch die richtigen Reinigungen anlegen und den Status zurückmelden, sobald eine Einheit bereit ist.

Können Reinigungskräfte defekte Geräte über die Housekeeping-App melden?

Ja. In Sweeply kann eine Reinigungskraft eine Störung mit Foto aus derselben App melden, die Aufgabe geht an die Instandhaltung, und das Apartment kann bis zur Reparatur gesperrt werden.

Zahlen wir für Treppenhäuser und Waschküchen?

Nein. Sweeply rechnet pro verkaufbarem Zimmer oder verkaufbarer Einheit pro Monat und Modul ab, und nicht verkaufbare Flächen wie Flure, Treppenhäuser und Waschküchen sind kostenlos.