Tilbage til artikler
Frans Veigar Garðarsson, CPO
Udgivet
Opdateret
Hoteldriften taber tid på tre forudsigelige områder: fejlmeldinger, der er for vage til at handle på, gæsteanmodninger, som skal igennem receptionen, og rengøring fordelt efter antal værelser i stedet for arbejdsbyrde. Sweeplys seneste opdateringer løser hvert af disse problemer med Dynamic Issue Categories, Guest Connect og Credits, samt understøttelse af mere end 30 sprog på tværs af web og mobil.

Kort sagt
• Dynamic Issue Categories erstatter fejlrapporter i fritekst med tilpassede rullemenuer (typisk Afdeling, Genstand og Problem), så et problem kan rapporteres med få tryk, automatisk sendes til det ansvarlige team og eksporteres som rene, ensartede data. • Guest Connect er en mobilportal, der tilgås via en QR-kode eller et link tilknyttet reservationen, helt uden behov for at downloade en app. Her kan gæster anmode om faciliteter, fravælge eller ændre tidspunkt for rengøring og rapportere fejl direkte i Sweeply. • Credits vægter hver enkelt rengøringsopgave efter sværhedsgrad, tidsforbrug eller placering, så en supervisor kan se den samlede arbejdsbyrde pr. person i realtid og omfordele opgaverne i løbet af vagten i stedet for blot at tælle værelser. • Gæstestyrret rengøring har bevist sit værd i stor skala: Keahotels sparede 179 timer på en enkelt måned med et fald på 71 % i daglige rengøringsanmodninger. • Sweeply understøtter over 30 sprog på tværs af web og mobil og oversætter både brugerfladen og de beskeder, medarbejderne skriver til hinanden, hvor dansk, svensk, norsk, hollandsk og bulgarsk er blevet tilføjet i den seneste opdatering.
Hvert hotel mister de samme timer de samme tre steder. En fejlmelding ankommer som en sætning frem for en opgave. En gæsteforespørgsel står i kø bag tre indtjekninger i receptionen. Og housekeeping-oversigten fordeler værelser ligeligt, selvom værelserne er alt andet end ensartede. Sweeplys seneste opdateringer tager direkte fat på hver af disse udfordringer, og her kan du se, hvordan de fungerer.
Hvorfor tager det så lang tid, før fejlmeldinger når frem til den rette person?
Fordi de fleste af dem skrives som fritekst, og fritekst skal læses, fortolkes og videresendes, før nogen kan handle. "Noget galt med airconditionen på 214" er en besked. Det er ikke en opgave med en afdeling, en kategori, en ansvarlig og en deadline.
Dynamic Issue Categories erstatter dette med struktureret rapportering. Et hotel definerer sine egne felter, typisk Afdeling, Genstand og Problem, så en rengøringsmedarbejder kan rapportere en fejl med få tryk: Vedligeholdelse, Blæser, Defekt. Opgaven dirigeres direkte til det ansvarlige team og er synlig for alle, der har brug for at se den.
Brugertilpassede felter afspejler de afdelinger og det udstyr, du rent faktisk har
Rapportering tager et par tryk i stedet for et helt afsnit
Tildeling sker automatisk og er synlig for de relevante teammedlemmer
Dataene leveres overskueligt og ensartet, så de kan eksporteres og analyseres
Den anden fordel betyder mere over tid end den første. Når fejl kategoriseres på samme måde hver gang, kan du se, hvilken genstand der svigter oftest og i hvilke værelser, hvilket giver input til forebyggende vedligeholdelse frem for endnu en reaktiv reparation. Få det fulde overblik på siden om Vedligeholdelse.
Hvordan kan gæster fremsætte ønsker uden at gå gennem receptionen?
Guest Connect er en mobilportal, der tilgås ved at scanne en QR-kode eller åbne et link knyttet til reservationen. Der er ingen app, der skal downloades, og ingen konto, der skal oprettes. Herfra kan en gæst anmode om faciliteter som ekstra puder eller opfyldning af minibar, fravælge eller ændre tidspunktet for værelsesrengøring eller rapportere et problem som en dryppende vandhane. Anmodninger synkroniseres straks med Sweeply og giver teamet besked i realtid.
Gevinsten er ikke kun hastighed. Det er også, at receptionen slipper for at fungere som omstillingsbord i de travleste indtjekningsperioder. Og muligheden for at fravælge rengøring viser sig at være mere værd, end det umiddelbart ser ud til:
Hotel | Omfang | Resultat |
|---|---|---|
Island | 179 timer sparet på en måned, 71% fald i daglige rengøringsanmodninger | |
750 værelser, Madeira | 60% reduktion i rengøringsaktiviteter, EUR 5.370 sparet om måneden |
Dette er Sweeplys egne kunder og virksomhedens egne offentliggjorte casestudier, så betragt dem som primær dokumentation frem for et brancheestimat. Detaljerne om gæstesiden findes på siden for Guest Connect.
Hvordan gør man arbejdsbyrden i housekeeping retfærdig?
Ved at måle arbejdsindsats frem for at tælle værelser. En suite tager længere tid end et enkeltværelse. En afrejserengøring er ikke det samme som en let opfriskning under opholdet. En etage med seks udtjekninger er en helt anden arbejdsdag end en etage med to, selvom begge figurerer som seks værelser på en liste.
Credits giver en leder mulighed for at tildele en værdi til hver opgave baseret på sværhedsgrad, tid eller placering, og derefter se den samlede belastning pr. person eller pr. område i realtid. Arbejdet kan omfordeles midt i vagten, når tallene glider fra hinanden, og de samme data danner grundlag for planlægningen af næste måneds bemanding.
Angiv Credits-værdier for dine opgavetyper. Ansvarlig: oldfrue/housekeeping manager i samarbejde med Sweeply onboarding. Varighed: en halv dag, én gang.
Tildel dagens arbejde som normalt. Ansvarlig: etagetilsynsførende. Varighed: få minutter, hvor Sweeply viser den løbende total pr. person.
Rebalancer i løbet af vagten. Ansvarlig: etagetilsynsførende. Varighed: sekunder pr. flytning.
Gennemgå ugen. Ansvarlig: rengøringschef. Varighed: 30 minutter, og resultatet danner grundlag for næste måneds vagtplan.
Effekten på arbejdsglæden er det vigtigste punkt. Når fordelingen er synlig og velbegrundet, ophører diskussionen om, hvem der fik den hårde etage, med at være en diskussion. Læs mere om hverdagen med dette i artiklen om forbedring af samarbejde og kommunikation i housekeeping.
Skal teamet arbejde på engelsk?
Nej. Sweeply understøtter mere end 30 sprog på tværs af web og mobil og oversætter både brugerfladen og det indhold, folk skriver til hinanden, så en besked skrevet af en supervisor på ét sprog læses af en rengøringsmedarbejder på et andet. Den seneste udgivelse tilføjede fem nye sprog: dansk, svensk, norsk, hollandsk og bulgarsk.
Dette har størst betydning, hvor teamet er sammensat af mange forskellige nationaliteter. Volkshotel Amsterdam driver et hotel med 196 værelser og 33 nationaliteter i teamet og benyttede Sweeply under hele overgangen til Mews, hvilket resulterede i hurtigere reparationer og en mere gnidningsfri onboarding. Få alle detaljerne i casestudiet om Volkshotel.
Hvor disse funktioner ikke hjælper
Credits er et mål for arbejdsbyrde, ikke et vagtplansystem. De laver ikke vagtplaner, prognosticerer ikke medarbejderantal og overfører ikke til løn. De danner grundlag for disse beslutninger; de træffer dem ikke.
Struktureret fejlrapportering kræver en opsætningsbeslutning. Nogen skal definere de afdelinger, genstande og problemer, der passer til dit hotel. Springer du det over, ender du blot med en kortere version af den samme vage rapport.
Guest Connect afhænger af, at gæsterne rent faktisk bruger det. Hoteller, der gemmer QR-koden væk eller aldrig gør opmærksom på muligheden, oplever lav tilslutning og ingen besparelser. Placering og formulering gør det meste af arbejdet her.
Oversættelse er ikke oplæring. Det fjerner en sprogbarriere i softwaren. Det lærer ikke en nyansat dine standarder.
Intet af dette løser underbemanding. Hvis en etage kræver syv personer og kun har fire, gør en bedre fordeling dagen mere retfærdig, men ikke kortere.
Kontakt vores salgsteam
Sweeply afregnes pr. salgbart værelse, pr. måned, pr. modul, og ikke-salgbare arealer er gratis. Book et møde med vores salgsteam for at gennemgå dit hotel, dit PMS og de moduler, du har brug for, og få et pristilbud tilpasset dit setup. Hvis du vil læse uafhængige anmeldelser først, har Sweeply en vurdering på 4,9 på Hotel Tech Report.
Konklusion
Hver udgivelse løser et afgrænset, specifikt problem: en fejlrapport, der videresender sig selv, en gæsteanmodning, der aldrig når receptionen, og en fordeling af arbejdsbyrden, der afspejler selve arbejdet. Tilsammen fjerner de den koordineringsbyrde, der står mellem et hotelteam og gæsten foran dem. Vælg den, der koster dig flest timer i dag, og start der i stedet for at aktivere alle tre på én gang.
Ofte stillede spørgsmål
Skal gæster downloade en app for at bruge Guest Connect?
Nej. Guest Connect åbner i en mobilbrowser via en QR-kode eller et link knyttet til bookingen, så der er intet, der skal installeres, og ingen konto, der skal oprettes. Fra den side kan gæsten anmode om faciliteter, springe over eller rykke en rengøring af værelset eller melde en fejl. Anmodningen synkroniseres straks med Sweeply og giver teamet besked, helt uden at receptionen behøver at give den videre.
Hvor lang tid tager det at få et housekeeping-team i gang med at bruge Sweeply?
Et hotel på et understøttet PMS kan være i drift inden for 24 timer, og det tager som regel én til to dage at oplære de fleste teams. Sweeply integrerer med over 20 PMS-systemer, så den tekniske del handler om en simpel tilkobling frem for en migrering. Den største opgave er at konfigurere dine egne opgavekategorier og pointværdier, hvilket en housekeeping-chef normalt kan klare på en halv dag sammen med Sweeplys onboarding-team.