Tillbaka till artiklar

Erlendur Steinn Gudnason

Publicerad

Uppdaterad

Hur hotell anpassar vistelser utan att öka personalens arbetsbörda

Hur hotell anpassar vistelser utan att öka personalens arbetsbörda

Personalisering lyckas när en gästs önskemål når den person som kan agera på det, i tid. Det är en fråga om drift och rutiner, inte marknadsföring. Låt gästerna själva ange sina önskemål och för över dem automatiskt till städschemat, så blir de där små gesterna som gästerna minns en självklar rutin snarare än en hjälteinsats.

Hur hotell anpassar vistelser utan att öka personalens arbetsbörda

Kort sagt

• The Views Hotels på Madeira minskade städinsatserna med 60 % och sparade 5 370 EUR i månaden genom att låta gästerna välja när rummet ska städas. • Keahotels såg en minskning med 71 % av dagliga städförfrågningar och sparade 179 timmar under en enda månad efter övergången till städning som tillval. • Personalisering gör bara skillnad när önskemålet når personalen på golvet: en CRM-anteckning som aldrig blir en städuppgift förändrar ingenting under vistelsen. • Gästerna anger själva sina önskemål genom att skanna en QR-kod på rummet, så inget samtal till receptionen behövs och städschemat uppdateras automatiskt. • Sweeply fungerar ovanpå befintliga PMS-system och ett team är vanligtvis färdigutbildat på en till två dagar, vilket gör att mindre fristående hotell kan införa detta lika enkelt som hotellkedjor.

De flesta hotell närmar sig personalisering som en marknadsföringsövning: segmenterade e-postmeddelanden, lojalitetsnivåer, en merförsäljning vid bokningstillfället. Dessa ökar intäkterna. De förändrar sällan hur vistelsen faktiskt upplevs. Vad som förändrar vistelsen är om ett uttryckt önskemål faktiskt når personen som står med städvagnen utanför dörren.

Vad innebär personalisering inom hotelldrift?

Personalisering, operativt sett, är en kort kedja: gästen uttrycker något, systemet registrerar det och en medarbetare agerar på det innan ögonblicket är förbi. Bryt vilken länk som helst och det hela blir bara en kuliss.

Du kan använda det mest sofistikerade CRM-systemet som finns och ändå knacka på dörren hos en gäst som bad om lugn och ro fram till klockan 09.00 varje morgon. Informationen fanns. Den blev bara aldrig en arbetsuppgift.

Det är i glappet mellan vetskap och handling som de flesta personaliseringsprojekt misslyckas, och det rör sig nästan alltid om en operativ brist snarare än en databrist.

Varför når gästens önskemål inte fram till rummet?

Fyra anledningar, i ungefärlig frekvensordning.

  • Önskemålet fångas upp i ett system som städpersonalen inte öppnar. Marknads- och bokningsverktyg är inte anpassade för det dagliga arbetet ute i verksamheten.

  • Det kommer in som fritext i en bokningsnotering som ingen hinner tolka i tid.

  • Det kräver ett telefonsamtal, så gästen bryr sig inte, eller försöker en gång och ger upp.

  • Det når våningsplanet efter att städvagnen redan har passerat rummet.

Lösningen är att korta kedjan. Ju färre mänskliga mellanled mellan gästen och uppgiften, desto mer konsekvent efterlevs önskemålet. Att koppla ditt PMS till uppgiftshantering tar bort det första mellanledet, och att låta gästerna kommunicera direkt med schemat tar bort resten.

Hur anger gäster sina önskemål utan att ringa receptionen?

Föreställ dig en affärsresenär som behöver arbeta ostört på rummet i två dagar. Med Guest Connect skannar de en QR-kod i rummet, väljer att avstå från städning de dagar de arbetar, och det är hela interaktionen. Bakom kulisserna uppdateras städschemat i Sweeply, städpersonalens lista uppdateras innan arbetspasset börjar och ingen knackar på dörren.

Det kräver minimal ansträngning från gästen och ännu mindre från personalen, vilket är hela poängen. Den lilla känslan av självbestämmande, att få ett önskemål respekterat utan att behöva be två gånger, är vad som syns i en recension långt oftare än någon app någonsin gör.

Samma kanal fungerar i andra riktningen. En gäst kan be om en extra kudde, sen städning eller en felanmälan, och det förvandlas till en tilldelad uppgift kopplad till ett rumsnummer i stället för en lapp i receptionen.

Vad sparar flexibilitet?

Den ekonomiska vinsten är inte hypotetisk. Tre av Sweeplys kunder har publicerat sina siffror.

Hotell

Storlek

Vad gästerna valde

Resultat

The Views Hotels

750 rum, Madeira

Valbar daglig städning

60 % minskning av städaktiviteter, 5 370 EUR sparade per månad

Keahotels

Island

Aktivt tillval av städning (opt-in)

71 % minskning av dagliga städförfrågningar, 179 timmar sparade under en månad

Íslandshótel

18 anläggningar, Island

Bortval av daglig städning (opt-out)

70 % av gästerna valde bort städning, 22 000 timmar sparade per år

Läs de siffrorna noggrant. Gästerna övertalades inte att acceptera mindre service. De tillfrågades vad de ville ha, och en stor andel av dem ville helt enkelt lämnas ifred, vilket är ett önskemål hotell historiskt sett inte har haft något sätt att fånga upp. De sparade timmarna kan sedan återinvesteras i de vistelser som faktiskt önskar mer uppmärksamhet. Läs mer om gästperspektivet i varför valbar städning håller på att bli en nödvändig hotelltjänst.

Fyra steg för att förvandla önskemål till utförda uppgifter

  1. Välj tre önskemål som är värda att agera på. Tidpunkt för städning, rumstemperatur samt val av kudde eller sängkläder är en vanlig startpunkt. Ansvarig: hotelldirektör. Tidsåtgång: ett möte.

  2. Ge gästerna ett sätt att uttrycka dem utan att behöva prata med någon. En QR-kod på rummet och en rad i meddelandet före ankomst. Ansvarig: receptionschef. Tidsåtgång: en vecka inklusive tryck.

  3. Styr varje önskemål till en verklig uppgift med en ansvarig person. Ett önskemål som inte genererar en uppgift i städlistan kommer inte att överleva en hektisk lördag. Ansvarig: städchef. Tidsåtgång: en halv dags konfiguration.

  4. Följ upp avvikelser veckovis. Vilka förfrågningar missades, och varför? Ansvarig: driftchef. Tidsåtgång: 15 minuter i veckan.

Fungerar detta för små, oberoende hotell?

Ofta bättre än för kedjor. Oberoende hotell har redan det som stora koncerner lägger förmögenheter på att försöka köpa: personlig kännedom. De känner sina stamgäster vid namn, de vet vem som alltid ber om en extra kudde och de vet vilket rum den lättväckta gästen föredrar.

Vad de oftast saknar är ett sätt att få den kunskapen att bestå under en ledig dag eller när en nyanställd börjar. Ett verksamhetssystem som Sweeply passar perfekt här eftersom det fungerar sida vid sida med befintliga processer i stället för att ersätta dem, kräver minimal utbildning och avlastar teamet snarare än att lägga till ytterligare ett system att administrera. De flesta team är fullt upplärda på en till två dagar. Om du överväger olika alternativ går hur du väljer en automationsplattform för hotell igenom frågorna som är värda att ställa.

När flexibilitet inte är rätt svar

Alla tjänster bör inte vara valbara, och att låtsas om något annat skadar både rummet och varumärket.

Hygien har en lägstanivå. Byte av sängkläder, städning av badrum och regelbunden storstädning måste ske enligt schema oavsett gästens önskemål, och på vissa marknader styrs minimikraven för städning av lagstiftning eller varumärkesstandarder snarare än av hotellet självt. Bygg in dessa minimikrav i reglerna innan du erbjuder valfrihet, inte efter ett klagomål.

Vissa segment säljer daglig service som själva produkten. Inom äkta lyxhotell är kvällsbäddning (turndown) varje kväll inte en driftskostnad som ska optimeras bort; det är vad gästen betalar för. Erbjud flexibilitet där som ett alternativ som gästen aktivt kan välja, aldrig som förval.

Digital självbetjäning passar inte heller alla. Gäster som inte skannar QR-koder, saknar mobildata utomlands eller tycker att ett nytt gränssnitt är stressande kommer helt enkelt inte att delta. Se till att telefonsamtalet och samtalet i receptionen fungerar smidigt, för för dessa gäster är det den enda kanalen.

Och flexibilitet löser inte underbemanning. Om det saknas två personer på ett våningsplan innebär gästernas val att skjuta upp städningen bara att arbetsbördan omfördelas, inte att den försvinner.

Vad du kan göra nu

Välj ett önskemål som du för närvarande samlar in men inte pålitligt kan agera på, och följ det från bokning till våningsplanet för att se var det fallerar. Boka sedan ett samtal med vårt säljteam för att få en prisuppgift för ditt hotell. Sweeply prissätts per säljbart rum och månad per modul, och icke säljbara ytor är kostnadsfria.

Källor: The Views Hotels hållbara drift, Keahotels valbar städning och Íslandshótel avdelningsöverskridande drift.

Slutsats

Personalisering handlar inte om en tekniknivå, det är en kort kedja mellan vad en gäst säger och vad en medarbetare gör. Förkorta den kedjan så blir de små gesterna konsekventa snarare än heroiska. De publicerade siffrorna, 60 % färre städaktiviteter på The Views och 70 % som valde bort städning på Íslandshótel, visar att gästerna berättar vad de vill ha om man ger dem en möjlighet att uttrycka det.

Vanliga frågor

Försämras rummets kvalitet under en längre vistelse om gästerna tillåts välja bort städning?

Inte om du sätter en miniminivå. Hotell som använder Sweeply har vanligtvis en obligatorisk städning och byte av sängkläder med fasta intervall, till exempel var tredje natt, och schemalägger en fullständig avresestädning oavsett vad gästen har valt. Gästerna väljer bort den dagliga tillsynen, inte hygienstandarden. Konfigurera dessa regler innan du erbjuder valmöjligheten, så bibehålls kvaliteten samtidigt som arbetsbördan minskar.

Hur personaliserar du för gäster som bokade via en OTA och inte angav några önskemål?

Fråga dem en gång, direkt på rummet. En QR-kod med tre enkla val samlar in mer användbar preferensdata än något e-postmeddelande före ankomst till en maskerad OTA-adress, eftersom den når gästen precis när valet är relevant. Sweeplys Guest Connect omvandlar svaren direkt till städuppgifter, så att en anonym bokning blir en känd gäst inom en timme efter ankomst.