Tilbake til artikler
Frans Veigar Garðarsson, CPO
Publisert
Oppdatert
AeroGuest og Sweeply er nå koblet sammen, slik at et ønske som legges inn i gjesteappen, når teamet som skal utføre det. Med Green Stay velger gjesten rengjøring eller velger den bort fra telefonen, og valget synkroniseres til PMS og blir en housekeepingoppgave i Sweeply. Forespørsler under oppholdet rutes til housekeeping, etasjepersonalet, vedlikehold eller serviceteamet uten at resepsjonen må formidle noe.

Kort fortalt
• AeroGuest-integrasjonen sender gjestens valg om rengjøring til PMS og oppretter den tilhørende oppgaven i Sweeply, uten noen overlevering via resepsjonen. • Med Green Stay bestemmer gjestene under oppholdet om rommet skal rengjøres. De trykker på Request Cleaning i AeroGuest-appen og kommer til Sweeplys gjesteside. • Forespørsler under oppholdet rutes etter type: en ekstra pute til housekeeping, flere håndklær til etasjepersonalet, et baderomslys som ikke virker til vedlikehold og en babyseng til serviceteamet. • Gjestestyrt housekeeping er bevist i stor skala i Sweeplys egne kundehistorier: Íslandshótel sparer 22 000 timer i året på 18 hoteller, og 70 % av gjestene velger bort daglig rengjøring. • Integrasjonen er tilgjengelig for alle hoteller som allerede bruker både Sweeply og AeroGuest, uten egen infrastruktur som må installeres.
En gjest åpner AeroGuest-appen, bestemmer seg for at rommet ikke trenger rengjøring i morgen, og trykker. På de fleste hoteller må det ønsket så videreformidles: til resepsjonen, inn på en liste, til en arbeidsleder, opp på housekeepingtavlen. Når AeroGuest er koblet til Sweeply, er det systemene som formidler. Valget synkroniseres til PMS, når Sweeply og justerer oppgaven ute i etasjene.
Hva gjør integrasjonen mellom AeroGuest og Sweeply?
AeroGuest er en mobil plattform for gjesteopplevelser. Sweeply er det operative laget som gjør det gjestene ber om til oppgaver for housekeeping, vedlikehold og serviceteam, og som ligger oppå PMS i stedet for å erstatte det. Integrasjonen kobler sammen de to endene av samme jobb: Gjesten oppgir et ønske i appen som allerede ligger på telefonen, og den som skal utføre det, ser det i verktøyet hen allerede bruker.
To ting går gjennom koblingen. Den første er Green Stay, valget om rengjøring under oppholdet. Den andre er enkeltstående serviceforespørsler. Ingen av dem krever at resepsjonen tar seg av overleveringen, som er der det vanligvis svikter.
Hvordan fungerer Green Stay for en gjest som vil hoppe over en rengjøring?
Gjesten trykker på Request Cleaning i AeroGuest-appen. Ansvarlig: gjesten. Varighet: sekunder.
Gjesten kommer til Sweeplys gjesteside og setter opp sin egen rengjøringsplan, og velger hvilke dager rommet skal rengjøres. Ansvarlig: gjesten. Varighet: under ett minutt.
Ønsket synkroniseres til PMS. Ansvarlig: systemene. Varighet: umiddelbart.
Ønsket sendes til Sweeply. Ansvarlig: systemene. Varighet: umiddelbart.
Housekeepingoppgaven opprettes, flyttes eller fjernes i tråd med dette. Ansvarlig: Sweeply. Varighet: umiddelbart, i tide til tavlen arbeidslederen jobber ut fra.
Teamet jobber etter den justerte listen. Ansvarlig: housekeeping. Varighet: det vanlige skiftet, med et annet sett rom.
Ingen skriveplater, ingen omvei via resepsjonen og ingen lapp som blir liggende et sted ingen sjekker. Den samme gjestevendte løsningen, inkludert QR-kodeveien for gjester som ikke bruker appen, er beskrevet på siden om Guest Connect.
Hvor havner serviceforespørsler under oppholdet?
Forespørsler rutes etter type i stedet for å havne i én felles innboks:
Hva gjesten ber om | Teamet som får den |
|---|---|
En ekstra pute | Housekeeping |
Flere håndklær | Etasjepersonalet |
Et baderomslys som ikke virker | Vedlikehold |
En babyseng | Serviceteamet |
Hver forespørsel går fra AeroGuest inn i Sweeplys oppgavestyring som en oppgave med en ansvarlig knyttet til seg, slik at den kan ses, tildeles og fullføres med samme oversikt som alt annet arbeid. Ingen telefonsamtale, ingen forsinkelse og ingen risiko for at den forsvinner i et vaktskifte.
Sparer det egentlig noe å la gjestene hoppe over rengjøring?
Ja, og nok til å endre en vaktplan, ikke bare justere den. Sweeplys publiserte kundehistorier viser tallene:
Hotell | Størrelse | Resultat |
|---|---|---|
18 hoteller, Island | 22 000 timer spart i året, 70 % av gjestene velger bort daglig rengjøring | |
Island | 179 timer spart på én måned, 71 % færre forespørsler om daglig rengjøring | |
750 rom, Madeira | 60 % færre housekeepingoppgaver, 5 370 euro spart per måned |
Dette er Sweeplys egne kunder, så se på dem som førstehåndsbevis og ikke som et bransjesnitt. Mønsteret bak dem er det samme: Får gjestene et reelt valg og en tydelig grunn, takker en stor andel nei til daglig rengjøring, og timene som frigjøres er reelle timer som synes i vaktplanen. Den bredere argumentasjonen, inkludert hvordan du formulerer valget slik at gjestene tar det, finner du i valgfri rengjøring som en viktig hotelltjeneste.
Det er også en annen effekt som er verdt å nevne. Færre unødvendige rengjøringer betyr mindre sengetøy, mindre vann og mindre kjemikalier, og derfor havner gjestestyrt housekeeping ofte på bærekraftsagendaen før den havner på driftsagendaen.
Når gjestestyrt housekeeping ikke fungerer
Det krever begge systemene. Integrasjonen er tilgjengelig for hoteller som bruker Sweeply og AeroGuest sammen. Har du det ene og ikke det andre, er denne flyten ikke tilgjengelig for deg ennå, men Sweeplys egen gjesteside dekker det samme uten AeroGuest.
Gjester som ikke bruker appen, trenger fortsatt en vei inn. Ikke alle laster ned en hotellapp. Behold QR-koden, kortet på rommet og resepsjonen som alternativer i stedet for å regne med at alle tar appen i bruk.
Merkevare- og hygienestandarder kommer først. Noen merkevarestandarder, konsesjonsregler og hygieneregler for langtidsopphold krever et minste intervall mellom rengjøringer. Sjekk hva som gjelder for deg før du gir gjestene fritt valg.
Korte opphold frigjør lite. Besparelsen kommer fra rengjøring under oppholdet. Et hotell der gjestene stort sett bor én natt, har svært få slike rengjøringer å hoppe over, så tallene ovenfor vil ikke gjelde der.
En rengjøring som hoppes over, er utsatt, ikke avlyst. Rommene trenger fortsatt avreisevask, og periodisk grundigere rengjøring må planlegges bevisst, ikke tas for gitt.
Sweeply er verken et PMS eller en gjesteapp. Det er laget mellom dem. Hvis PMS ikke har korrekte reservasjons- og romdata, må det fikses først.
Snakk med salgsteamet vårt
Book en samtale med salgsteamet vårt for å få priser for hotellet ditt og se hva AeroGuest-koblingen dekker. Sweeply priser per salgbart rom, per måned, per modul, og areal som ikke er salgbart, er gratis.
Konklusjon
Integrasjonen fjerner en overlevering i stedet for å legge til en funksjon: Et ønske lagt inn på gjestens telefon blir arbeid på arbeidslederens tavle uten at noen skriver det inn to ganger. Det er mest verdt for hoteller med lange opphold og en reell andel rengjøring under oppholdet som kan frigjøres. Start med å sjekke hvor stor andel av rengjøringene som skjer under oppholdet, for det tallet avgjør hva gjestestyrt housekeeping er verdt for deg.
Ofte stilte spørsmål
Hva skjer hvis gjestene ikke bruker AeroGuest-appen?
De får fortsatt det samme valget via Sweeplys egen gjesteside, som de åpner ved å skanne en QR-kode eller åpne en lenke knyttet til bestillingen i en mobilnettleser. Ingenting må installeres. Resepsjonen kan også registrere en preferanse direkte, og den når housekeeping på samme måte. Sweeply behandler AeroGuest-ruten som én inngang blant flere, ikke den eneste.
Kommer gjestens valg for rengjøring frem både til PMS-et og til housekeepingteamet?
Ja. Når en gjest setter opp planen sin, synkroniseres preferansen til PMS-et og sendes til Sweeply, der den blir til eller fjerner en housekeepingoppgave. Det er viktig fordi PMS-et forblir hovedsystemet for reservasjonen, så resepsjonen ser det samme bildet som teamet på etasjene. Sweeply fungerer som et lag på toppen av PMS-et, ikke som et parallelt system med sin egen versjon av sannheten.