Volver a los artículos

Erlendur Steinn Gudnason, director comercial

Publicado

Actualizado

¿Qué software de limpieza y gobernanza funciona mejor con Mews?

¿Qué software de limpieza y gobernanza funciona mejor con Mews?

Sweeply es un socio oficial de Mews Stacks y forma parte de tres Mews Stacks diseñados para el mercado del Reino Unido e Irlanda. Mews Stacks, presentado en abril de 2024, agrupa aplicaciones verificadas por tipo de propiedad para que los hoteleros puedan partir de una selección de herramientas que ya funcionan juntas a la perfección. Para aquellos alojamientos que utilizan Mews, Sweeply añade al PMS funciones en tiempo real de limpieza y gobernanza, mantenimiento, peticiones de huéspedes y agentes de IA.

¿Qué software de limpieza funciona mejor con Mews?

En resumen

• Sweeply es socio oficial de Mews Stacks y figura en tres Mews Stacks dirigidos al mercado del Reino Unido e Irlanda. • Mews Stacks se anunció en abril de 2024 para ayudar a tipos de propiedades específicos a elegir una combinación tecnológica a partir de aplicaciones seleccionadas por su rendimiento demostrado; Mews cuenta con más de 5000 clientes en más de 85 países. • Sweeply es una capa operativa que se integra sobre el PMS en lugar de sustituirlo, cubriendo la limpieza de habitaciones, el mantenimiento, las peticiones de los huéspedes y agentes de IA, mientras que Mews gestiona las reservas, las tarifas y la facturación. • Un establecimiento con un PMS compatible puede estar operativo en Sweeply en 24 horas, y la mayoría de los equipos tardan entre uno y dos días en formarse. • El Volkshotel de Ámsterdam, un establecimiento de 196 habitaciones con 33 nacionalidades en su equipo, mantuvo la gestión de la limpieza operativa en Sweeply durante su propia migración a Mews.

Los hoteleros que utilizan Mews rara vez preguntan qué aplicación de limpieza tiene la lista de funciones más larga. Preguntan cuál se conecta correctamente, cuál adoptará realmente su equipo y cuál cuenta con el respaldo directo de Mews. Sweeply es un socio oficial de Mews Stacks y forma parte de tres Mews Stacks creados para el mercado de Reino Unido e Irlanda, lo que responde directamente a la tercera pregunta. En este artículo se explica qué significa esto en la práctica y qué no significa.

¿Qué es un Mews Stack?

Mews anunció Mews Stacks en abril de 2024 para ayudar a tipos específicos de establecimientos a elegir el ecosistema tecnológico adecuado para ellos. Cada stack es un conjunto seleccionado de aplicaciones escogidas por su rendimiento demostrado en su categoría, de modo que el hotelero parte de una preselección que ya funciona de forma integrada, en lugar de ensamblar una desde cero esperando que las piezas encajen. Mews cuenta con más de 5000 clientes en más de 85 países, lo que otorga peso a sus recomendaciones en los segmentos que cubre.

«Estamos orgullosos de contar con Sweeply como socio. Transformar las operaciones hoteleras con soluciones innovadoras de limpieza en tiempo real y una moderna gestión de tareas ofrece una excelente manera de capacitar a sus equipos, mejorar las experiencias de los huéspedes y optimizar la eficiencia en su establecimiento», afirma Damien Cazabonne, Senior Manager Marketplace Partner en Mews.

Sweeply aparece en tres de los stacks de Reino Unido e Irlanda en lugar de solo en uno, lo que refleja lo diferente que se puede configurar el mismo software según el tipo de propiedad. Un hotel boutique con un puñado de habitaciones, un grupo que gestiona varios hoteles y un edificio de apartamentos con servicios necesitan configuraciones distintas, y la flexibilidad de ser ágil o detallado es lo que permite que un único producto se adapte a los tres.

«Estoy encantada con nuestra asociación con Mews Stacks, ya que representa un paso significativo hacia nuevos estándares en el sector. Doy las gracias al equipo de Mews y me entusiasma trabajar con más clientes de Mews y Sweeply para impulsar la eficiencia y la sostenibilidad en el sector hotelero», afirma Thorhildur Edda Gunnarsdóttir, CEO de Sweeply.

¿Qué aporta Sweeply a un hotel que ya utiliza Mews?

Mews es el sistema de gestión de propiedades (PMS). Sweeply es la capa operativa que se sitúa por encima, no un sustituto, y la división del trabajo es clara:

Tarea

Dónde ocurre

Reservas, tarifas, perfiles de huéspedes, facturación

Mews

Estado de las habitaciones y panel diario de limpieza

Sweeply, reflejado de vuelta en el PMS

Asignaciones de limpieza, inspecciones y créditos de carga de trabajo

Sweeply

Partes de averías y seguimiento del mantenimiento

Sweeply

Peticiones de huéspedes y limpieza a la carta (opt-in)

Sweeply Guest Connect

Comentarios de reservas convertidos en tareas

Agentes de IA de Sweeply

En la práctica, esto significa que la recepción sigue trabajando como ya lo hace y el personal de pisos deja de trabajar con listas impresas. El estado de las habitaciones se actualiza a medida que se limpian e inspeccionan, en lugar de esperar a la siguiente llamada telefónica, que es el cambio que la mayoría de los establecimientos nota en primer lugar. Los detalles del día a día están en la página de Limpieza, y la conexión en sí en la página de integración con Mews.

El Volkshotel Amsterdam, un establecimiento de 196 habitaciones con 33 nacionalidades en su equipo, es un ejemplo muy ilustrativo porque implementó Sweeply durante su propia migración a Mews, en lugar de después, logrando reparaciones más rápidas y una incorporación más fluida del personal. Todos los detalles están en el caso de estudio de Volkshotel.

¿Cómo se conecta Sweeply a Mews?

  1. Confirme que el establecimiento utiliza Mews y seleccione los módulos que desea. Responsable: director general o jefe de pisos/gobernante general. Duración: 15 minutos.

  2. Solicite la conexión a través de la guía de integración de Sweeply y Mews. Responsable: el hotel, junto con Sweeply. Duración: en el mismo día.

  3. Sweeply habilita la integración e importa las habitaciones y reservas. Responsable: Sweeply. Duración: activo en 24 horas en un PMS compatible.

  4. Configure categorías de tareas, valores de crédito y reglas de inspección. Responsable: responsable de pisos con la incorporación de Sweeply. Duración: medio día.

  5. Forme al equipo en la aplicación móvil. Responsable: supervisores, junto con Sweeply. Duración: de uno a dos días.

  6. Revise los datos de la primera semana y realice ajustes. Responsable: director de operaciones. Duración: 30 minutos.

El software tiene un precio por habitación vendible, al mes y por módulo, siendo los espacios no vendibles gratuitos. Si todavía está comparando opciones en lugar de conectar una, cómo elegir una plataforma de automatización hotelera aborda las preguntas clave que merece la pena hacer a cualquier proveedor.

Cuándo la recomendación de un stack no es suficiente

El distintivo de socio es un filtro útil. No sustituye a su propia evaluación, y conviene tener claros sus límites.

  • La recomendación de un stack no es una garantía de idoneidad. Indica que las aplicaciones han sido evaluadas y funcionan juntas. No le garantiza que cubra sus flujos de trabajo particulares, estándares de marca o acuerdos sindicales.

  • Sweeply no es un PMS. No sustituirá a Mews, y no es la solución si lo que realmente necesita es un sistema de gestión de propiedades diferente. En ese caso, la guía de sistemas de gestión de propiedades de Sweeply es el mejor punto de partida.

  • El software de coordinación no resuelve la falta de personal. Si en una planta faltan dos personas cada día, una mayor visibilidad hace evidente la carencia, pero no la hace desaparecer.

  • Los establecimientos muy pequeños pueden no necesitarlo. Un alojamiento donde una sola persona limpia ocho habitaciones y conoce el estado de todas ellas no pierde horas de coordinación. El rendimiento de la inversión aumenta con el número de personas que deben coordinarse.

  • La inclusión en estos Stacks es específica para el Reino Unido e Irlanda. Sweeply funciona con establecimientos Mews de cualquier lugar, pero esa selección en particular se diseñó para un mercado concreto.

Hable con nuestro equipo comercial

Reserve una llamada con nuestro equipo comercial para obtener tarifas para su establecimiento Mews y ver qué cubre la conexión de Mews para su tipo de propiedad. Si desea consultar opiniones de terceros antes de dar el paso, Sweeply cuenta con una valoración de 4,9 en Hotel Tech Report.

Conclusión

Estar en tres Mews Stacks para el Reino Unido e Irlanda significa que Mews ya ha realizado parte de la selección de proveedores para sus clientes, lo que acorta la evaluación en lugar de darla por terminada. La prueba práctica sigue siendo la suya propia: si el estado de las habitaciones se actualiza en tiempo real, si el equipo de planta lo adopta y si realmente se recuperan las horas de coordinación. Con un PMS compatible puede estar operativo en 24 horas, por lo que realizar esa prueba es económico.

Preguntas frecuentes

¿Sweeply funciona con otros sistemas de gestión de propiedades además de Mews?

Sí. Sweeply se conecta a más de 20 sistemas de gestión hotelera (PMS), entre los que se incluyen Apaleo, Oracle OPERA Cloud, Infor HMS, Guestline, Cloudbeds, Guesty, Sihot, Clock PMS y VisBook, además de Mews. Sweeply es una capa operativa que se integra directamente sobre el PMS que utilice el establecimiento, en lugar de sustituirlo; de este modo, los módulos de limpieza, mantenimiento y peticiones de los huéspedes funcionan exactamente igual en todos los sistemas compatibles.

¿Está Sweeply disponible fuera del Reino Unido e Irlanda?

Sí. Los tres paquetes de Mews que incluyen Sweeply se diseñaron para el mercado del Reino Unido e Irlanda, pero Sweeply en sí lo utilizan hoteles en más de 30 países y está disponible en más de 20 idiomas tanto en la web como en el móvil. Cualquier establecimiento del mundo que utilice Mews u otro PMS compatible puede conectarse a Sweeply en las mismas condiciones, y tanto la interfaz como los mensajes para el personal se traducen para equipos de distintas nacionalidades.