Tillbaka till artiklar

Frans Veigar Garðarsson, CPO

Publicerad

Uppdaterad

Hur förfrågningar i gästappen automatiskt blir till städuppgifter

Hur förfrågningar i gästappen automatiskt blir till städuppgifter

AeroGuest och Sweeply är nu sammankopplade, vilket innebär att önskemål som anges i gästappen når direkt till det team som ska hantera dem. Med Green Stay kan gästen välja till eller avstå från städning direkt i mobilen. Valet synkroniseras med PMS-systemet och blir till en städuppgift i Sweeply. Förfrågningar under vistelsen styrs automatiskt till städpersonal, våningspersonal, underhåll eller serviceteamet utan att receptionen behöver förmedla något.

Hur förfrågningar i gästappen automatiskt blir till städuppgifter

Kort sagt

• AeroGuest-integrationen skickar gästens städval till PMS-systemet och skapar motsvarande uppgift i Sweeply, helt utan manuell hantering i receptionen. • Green Stay låter gäster välja under vistelsen om rummet ska städas eller inte, enkelt via knappen "Begär städning" i AeroGuest-appen som leder till Sweeplys gästsida. • Förfrågningar under vistelsen dirigeras automatiskt utifrån typ: en extra kudde till städpersonalen, fler handdukar till våningspersonalen, en trasig badrumslampa till underhåll och en spjälsäng till serviceteamet. • Gäststyrd städning har bevisad effekt i stor skala enligt Sweeplys egna fallstudier: Íslandshótel sparar 22 000 timmar per år över 18 anläggningar, då 70 % av gästerna väljer bort daglig städning. • Integrationen är tillgänglig för alla anläggningar som redan använder både Sweeply och AeroGuest, utan att någon separat infrastruktur behöver installeras.

En gäst öppnar AeroGuest-appen, bestämmer sig för att de inte behöver städning i morgon och trycker på skärmen. På de flesta hotell måste det önskemålet sedan vidarebefordras: till receptionen, upp på en lista, till en arbetsledare, in på städlistan. Med AeroGuest kopplat till Sweeply sköter systemen vidarebefordran. Valet synkroniseras med PMS:et, når Sweeply och justerar uppgiften på våningsplanet.

Vad gör integrationen mellan AeroGuest och Sweeply?

AeroGuest är en mobil plattform för gästupplevelser. Sweeply är det operativa lagret som omvandlar gästernas önskemål till uppgifter för städ-, underhålls- och serviceteam, och ligger ovanpå PMS:et snarare än att ersätta det. Integrationen knyter samman båda ändarna av samma process: gästen anger ett önskemål i appen som de redan har i telefonen, och personen som ska utföra arbetet ser det i verktyget de redan använder.

Två saker förmedlas via kopplingen. Det första är Green Stay, gästens städval under vistelsen. Det andra är individuella serviceförfrågningar. Ingetdera kräver att receptionen hanterar överlämningen, vilket är den del som vanligtvis brister.

Hur fungerar Green Stay för en gäst som vill hoppa över en städning?

  1. Gästen trycker på Begär städning i AeroGuest-appen. Ansvarig: gästen. Tidsåtgång: sekunder.

  2. De landar på Sweeplys gästsida och sätter ihop sin städplan, där de väljer vilka dagar de vill ha rummet städat. Ansvarig: gästen. Tidsåtgång: under en minut.

  3. Önskemålet synkroniseras med PMS:et. Ansvarig: systemen. Tidsåtgång: omedelbart.

  4. Önskemålet skickas till Sweeply. Ansvarig: systemen. Tidsåtgång: omedelbart.

  5. Städuppgiften skapas, flyttas eller tas bort i enlighet med detta. Ansvarig: Sweeply. Tidsåtgång: omedelbart, i god tid för tavlan arbetsledaren utgår från.

  6. Teamet arbetar efter den justerade listan. Ansvarig: städpersonalen. Tidsåtgång: det normala arbetspasset, med en annan uppsättning rum.

Inga skrivplattor, ingen vidarebefordran via receptionen och inga lappar som blir liggande någonstans där ingen tittar. Samma mekanism mot gästen, inklusive QR-kodsalternativet för gäster som inte har appen, beskrivs på sidan för Guest Connect.

Vart tar serviceförfrågningar under vistelsen vägen?

Förfrågningar styrs efter typ istället för att hamna i en gemensam inkorg:

Vad gästen efterfrågar

Team det når

En extra kudde

Städ

Fler handdukar

Våningspersonal

En badrumslampa som inte fungerar

Underhåll

En spjälsäng

Serviceteam

Varje förfrågan förs över från AeroGuest till Sweeplys uppgiftshantering som en uppgift med en tilldelad ansvarig, så att den kan ses, fördelas och slutföras med samma transparens som allt annat arbete. Inga telefonsamtal, inga fördröjningar och ingen risk för att den försvinner i en skiftöverlämning.

Sparar man verkligen något på att låta gäster hoppa över städningen?

Ja, och tillräckligt mycket för att rita om ett arbetsschema snarare än att bara finjustera det. Sweeplys publicerade fallstudier visar siffrorna:

Anläggning

Omfattning

Resultat

Íslandshótel

18 anläggningar, Island

22 000 sparade timmar per år, 70 % av gästerna väljer bort daglig städning

Keahotels

Island

179 sparade timmar under en månad, 71 % minskning av dagliga städförfrågningar

The Views Hotels

750 rum, Madeira

60 % minskning av städaktiviteter, 5 370 EUR sparade per månad

Dessa är Sweeplys egna kunder, så se dem som primära exempel snarare än ett branschgenomsnitt. Mönstret bakom dem är konsekvent: med ett genuint val och en tydlig anledning väljer en stor andel av gästerna bort daglig städning, och de frigjorda timmarna är faktiska timmar som märks i schemat. Det bredare resonemanget, inklusive hur man formulerar valet så att gästerna nappar på det, finns i städtillval som en nödvändig hotelltjänst.

Det finns en andra effekt värd att nämna. Färre onödiga städningar innebär mindre tvätt, mindre vatten och mindre kemikalieanvändning, vilket är anledningen till att gäststyrd städning tenderar att dyka upp på hållbarhetsagendan innan den hamnar på driftsagendan.

När gäststyrd städning inte fungerar

  • Det kräver båda systemen. Integrationen är tillgänglig för anläggningar som använder Sweeply och AeroGuest tillsammans. Om du har det ena men inte det andra är det här specifika flödet inte öppet för dig än, även om Sweeplys egen gästsida täcker samma område utan AeroGuest.

  • Gäster som inte använder appen behöver fortfarande ett alternativ. Alla laddar inte ner en hotellapp. Behåll QR-koden, kortet på rummet och receptionen som alternativ istället för att förutsätta full anslutning.

  • Varumärkes- och hygienstandarder går först. Vissa varumärkeskrav, regelverk och hygienpolicyer för längre vistelser kräver ett minsta serviceintervall. Kontrollera dina regler innan du erbjuder gästerna full valfrihet.

  • Korta vistelser frigör lite tid. Besparingen kommer från städning under pågående vistelse (stayover). En anläggning där gästerna oftast stannar en natt har väldigt få städningar som kan väljas bort, så siffrorna ovan kommer inte att gälla.

  • En överhoppad städning är uppskjuten, inte inställd. Rum behöver fortfarande avresestädning, och regelbunden storstädning måste schemaläggas medvetet snarare än att tas för given.

  • Sweeply är inte ett PMS eller en gästapp. Det är lagret mellan dem. Om ditt PMS inte har korrekta boknings- och rumsdata måste det åtgärdas först.

Prata med vårt säljteam

Boka ett samtal med vårt säljteam för att få priser för din anläggning och se vad AeroGuest-kopplingen omfattar. Sweeply prissätts per säljbart rum, per månad, per modul, och icke-säljbara ytor är kostnadsfria.

Slutsats

Integrationen tar bort en överlämning snarare än att lägga till en funktion: ett önskemål som ställs in på en gästs telefon blir till en uppgift på en arbetsledares tavla utan att någon behöver skriva in det två gånger. Det är mest värdefullt för anläggningar med långa vistelser och en betydande andel rumstädningar under pågående vistelse att fördela. Börja med att kontrollera din andel städningar under vistelsen, eftersom den siffran avgör vad gäststyrd städning är värd för dig.

Vanliga frågor

Vad händer om gästerna inte använder AeroGuest-appen?

De får fortfarande samma val via Sweeplys egen gästsida, som nås genom att skanna en QR-kod eller öppna en bokningslänk i en mobil webbläsare. Inget behöver installeras. Receptionen kan också registrera ett önskemål direkt, och det når städpersonalen på samma sätt. Sweeply ser AeroGuest-vägen som en av flera ingångar snarare än den enda.

Når gästens städval både PMS-systemet och städteamet?

Ja. När en gäst anger sina önskemål synkroniseras valet med PMS-systemet och skickas till Sweeply, där det skapar eller tar bort en städuppgift. Det är viktigt eftersom PMS-systemet förblir den centrala källan för bokningsinformationen, vilket gör att receptionen ser samma läge som städpersonalen på våningsplanen. Sweeply fungerar som ett lager ovanpå PMS-systemet snarare än ett parallellt system med en egen version av informationen.