Volver a los artículos

Frans Veigar Garðarsson, director de producto

Publicado

Actualizado

Cómo las solicitudes de la app para huéspedes se convierten automáticamente en tareas de limpieza

Cómo las solicitudes de la app para huéspedes se convierten automáticamente en tareas de limpieza

AeroGuest y Sweeply ya están conectados, por lo que cualquier preferencia configurada en la aplicación para huéspedes llega directamente al equipo encargado de gestionarla. Con Green Stay, los huéspedes pueden solicitar o prescindir de la limpieza desde su teléfono móvil; esta elección se sincroniza con el PMS y se convierte en una tarea de pisos en Sweeply. Las peticiones durante la estancia se asignan automáticamente al personal de pisos, de planta, de mantenimiento o de atención al cliente, sin que la recepción tenga que intervenir.

Cómo las solicitudes de la app para huéspedes se convierten automáticamente en tareas de limpieza

En resumen

• La integración con AeroGuest envía la preferencia de limpieza del huésped al PMS y crea la tarea correspondiente en Sweeply, sin necesidad de intermediación por parte de recepción. • Green Stay permite a los huéspedes decidir durante su estancia si desean que se limpie su habitación: basta con pulsar «Solicitar limpieza» en la app de AeroGuest para acceder a la página de Sweeply para huéspedes. • Las solicitudes durante la estancia se asignan según el tipo: una almohada extra va a pisos, más toallas al personal de planta, una luz del baño fundida a mantenimiento y una cuna al equipo de servicio. • El modelo de limpieza gestionado por el huésped ha demostrado su eficacia a gran escala en los casos de éxito de Sweeply: Íslandshótel ahorra 22.000 horas al año en 18 establecimientos, con un 70 % de huéspedes que renuncian a la limpieza diaria. • La integración está disponible para cualquier establecimiento que ya utilice tanto Sweeply como AeroGuest, sin necesidad de instalar infraestructura adicional.

Un huésped abre la app AeroGuest, decide que no necesita que le limpien la habitación mañana y pulsa un botón. En la mayoría de los hoteles, esa preferencia tiene que transmitirse: a recepción, a una lista, a un supervisor, al panel de limpieza. Con AeroGuest conectado a Sweeply, los sistemas se encargan de la transmisión. La elección se sincroniza con el PMS, llega a Sweeply y ajusta la tarea en el piso correspondiente.

¿Qué hace la integración de AeroGuest y Sweeply?

AeroGuest es una plataforma móvil de experiencia para huéspedes. Sweeply es la capa operativa que convierte lo que piden los huéspedes en tareas para los equipos de limpieza, mantenimiento y servicio, integrándose sobre el PMS en lugar de reemplazarlo. La integración une los dos extremos de una misma tarea: el huésped indica una preferencia en la app que ya tiene en su teléfono y la persona encargada de llevarla a cabo la ve en la herramienta que ya utiliza.

Hay dos flujos a través de la conexión. El primero es Green Stay, la elección del servicio de limpieza durante la estancia. El segundo son las solicitudes de servicio individuales. Ninguno de los dos necesita que la recepción gestione el traspaso de información, que suele ser el punto donde se producen los fallos.

¿Cómo funciona Green Stay para un huésped que quiere prescindir de la limpieza?

  1. El huésped pulsa «Solicitar limpieza» en la app AeroGuest. Responsable: el huésped. Duración: segundos.

  2. Accede a la página para huéspedes de Sweeply y configura su plan de limpieza, eligiendo qué días desea que se limpie la habitación. Responsable: el huésped. Duración: menos de un minuto.

  3. La preferencia se sincroniza con el PMS. Responsable: los sistemas. Duración: inmediata.

  4. La preferencia se envía a Sweeply. Responsable: los sistemas. Duración: inmediata.

  5. La tarea de limpieza se crea, se mueve o se descarta según corresponda. Responsable: Sweeply. Duración: inmediata, a tiempo para el panel con el que trabaja el supervisor.

  6. El equipo trabaja con la lista ajustada. Responsable: el equipo de limpieza. Duración: el turno habitual, pero con una distribución de habitaciones diferente.

Sin tablas con pinzas, sin intermediación de recepción y sin notas en lugares que nadie consulta. El mismo mecanismo orientado al huésped, incluida la opción de código QR para huéspedes que no utilizan la app, se describe en la página de Guest Connect.

¿A dónde van las solicitudes de servicio durante la estancia?

Las solicitudes se dirigen según su tipo en lugar de acumularse en una bandeja de entrada compartida:

Lo que pide el huésped

Equipo al que llega

Una almohada extra

Limpieza y pisos

Más toallas

Personal de planta

Una luz del baño que no funciona

Mantenimiento

Una cuna para bebé

Equipo de atención / servicio

Cada solicitud pasa de AeroGuest a la gestión de tareas de Sweeply como una tarea con un responsable asignado, de modo que puede visualizarse, asignarse y completarse con la misma visibilidad que cualquier otro trabajo. Sin llamadas telefónicas, sin demoras y sin riesgo de que se pierda en el cambio de turno.

¿Permitir que los huéspedes prescindan de la limpieza supone realmente un ahorro?

Sí, y lo suficiente como para modificar los turnos de trabajo en lugar de limitarse a hacer pequeños ajustes. Los casos de éxito publicados por Sweeply ofrecen las cifras:

Establecimiento

Escala

Resultado

[Íslandshótel](/case-studies/islandshotel-cross-department-operations)

18 establecimientos, Islandia

22.000 horas ahorradas al año, un 70 % de los huéspedes optan por renunciar a la limpieza diaria

[Keahotels](/case-studies/keahotels-opt-in-housekeeping)

Islandia

179 horas ahorradas en un mes, reducción del 71 % en las solicitudes de limpieza diaria

[The Views Hotels](/case-studies/the-views-hotels-sustainable-operations)

750 habitaciones, Madeira

60 % de reducción en las actividades de limpieza, 5.370 EUR ahorrados al mes

Estos son clientes directos de Sweeply, por lo que deben considerarse datos reales de casos prácticos y no una media del sector. El patrón común es evidente: si se ofrece una opción real y un motivo claro, un gran porcentaje de huéspedes renuncia a la limpieza diaria, y las horas liberadas son horas reales que se reflejan en los turnos. El análisis completo, incluyendo cómo plantear la elección para que los huéspedes la acepten, se encuentra en el servicio de limpieza bajo petición como un servicio hotelero esencial.

Hay un segundo efecto que merece la pena mencionar: menos limpiezas innecesarias suponen menos ropa de cama, menos agua y menos productos químicos, razón por la cual la limpieza gestionada por el huésped suele aparecer en la agenda de sostenibilidad antes que en la operativa.

Dónde no funciona la limpieza gestionada por el huésped

  • Requiere ambos sistemas. La integración está disponible para establecimientos que utilizan Sweeply y AeroGuest conjuntamente. Si dispone de uno pero no del otro, este flujo específico aún no estará disponible, aunque la propia página para huéspedes de Sweeply cubre la misma funcionalidad sin AeroGuest.

  • Los huéspedes que no utilicen la app siguen necesitando una alternativa. No todo el mundo se descarga la app de un hotel. Conserve el código QR, la tarjeta en la habitación y la recepción como alternativas en lugar de asumir una adopción total.

  • Los estándares de marca y de higiene son prioritarios. Algunos estándares de marca, normativas legales y políticas de higiene para estancias prolongadas exigen un intervalo mínimo de servicio. Consulte los suyos antes de ofrecer libre elección a los huéspedes.

  • Las estancias cortas aportan poco margen de ahorro. El ahorro proviene de las limpiezas de habitaciones ocupadas (estancias intermedias). Un establecimiento cuyos huéspedes pernoctan en su mayoría solo una noche apenas tiene limpiezas intermedias que omitir, por lo que las cifras anteriores no serán aplicables.

  • Una limpieza omitida se pospone, no se elimina. Las habitaciones siguen necesitando una limpieza tras la salida, y las limpiezas a fondo periódicas deben programarse de forma deliberada en lugar de darse por sentadas.

  • Sweeply no es un PMS ni una app para huéspedes. Es la capa intermedia entre ambos. Si su PMS no gestiona con precisión los datos de reservas y habitaciones, resolver eso es lo primero.

Hable con nuestro equipo comercial

Reserve una llamada con nuestro equipo de ventas para conocer las tarifas para su establecimiento y descubrir todo lo que ofrece la integración con AeroGuest. Las tarifas de Sweeply se calculan por habitación comercializable, al mes y por módulo; los espacios no comercializables son gratuitos.

Conclusión

La integración elimina un traspaso de tareas en lugar de añadir una función: una preferencia configurada en el teléfono del huésped se convierte en trabajo en el panel del supervisor sin que nadie tenga que escribirla dos veces. Esto resulta de gran valor sobre todo para los establecimientos con estancias largas y una proporción real de limpiezas de estancia intermedia por asignar. Empiece por revisar su combinación de estancias intermedias, ya que esa cifra determina el valor que la limpieza gestionada por el huésped tiene para usted.

Preguntas frecuentes

¿Qué ocurre si los huéspedes no utilizan la aplicación AeroGuest?

Siguen teniendo la misma opción a través de la propia página para huéspedes de Sweeply, a la que se accede escaneando un código QR o abriendo un enlace asociado a la reserva en el navegador del móvil. No es necesario instalar nada. La recepción también puede registrar una preferencia directamente, y esta llega al equipo de limpieza de la misma manera. Sweeply considera la vía de AeroGuest como un punto de entrada más entre varios, en lugar de ser el único.

¿La elección de limpieza del huésped llega tanto al PMS como al equipo de limpieza?

Sí. Cuando un huésped define su plan, la preferencia se sincroniza con el PMS y se envía a Sweeply, donde crea o elimina una tarea de limpieza. Esto es importante porque el PMS sigue siendo el sistema de referencia para la reserva, por lo que recepción ve exactamente lo mismo que el personal de planta. Sweeply funciona como una capa integrada sobre el PMS y no como un sistema paralelo con su propia versión de los hechos.