Gluck Auf Appartements: construyendo los cimientos del crecimiento
Sobre ese caso
Gluck Auf Appartements gestiona 125 apartamentos con servicios en 11 propiedades repartidas por 5 ciudades de la región del Ruhr y Colonia, en Alemania. Stefan, director de operaciones, lideró una transformación digital para dejar atrás un sistema anticuado basado en hojas de Excel y grupos de WhatsApp que no permitía escalar. Con Sweeply como herramienta principal de gestión de tareas, integrada con el PMS Apaleo, el equipo estructuró unas operaciones preparadas para crecer al ritmo del negocio.
Gluck Auf Apartamentos
Alemania

Visión general
Gluck Auf Appartements gestiona 125 apartamentos con servicios en 11 propiedades repartidas por 5 ciudades de la cuenca del Ruhr y Colonia, en Alemania. Stefan, director de operaciones, lideró una transformación digital para dejar atrás un sistema heredado de hojas de Excel y grupos de WhatsApp que no dejaba margen para escalar. Con Sweeply como herramienta principal de gestión de tareas, integrada con el PMS Apaleo, el equipo estructuró unas operaciones capaces de crecer al ritmo del negocio.
El reto
Gluck Auf quería expandirse en todas las direcciones, pero su infraestructura heredada no dejaba absolutamente ningún margen para escalar. Muchos procesos todavía dependían de complejas tablas de Excel o de papel y bolígrafo, con la comunicación dispersa en numerosos grupos de WhatsApp, lo que provocaba con frecuencia errores, problemas de comunicación, huéspedes insatisfechos, personal frustrado, más carga de trabajo y menos ingresos. Las pocas aplicaciones que utilizaban eran complicadas y no se comunicaban ni se integraban entre sí. Peor aún, los complejos flujos de trabajo habían provocado que cada miembro del personal estuviera muy especializado en determinados aspectos de las operaciones, lo que dificultaba cubrir las ausencias e incorporar a nuevos empleados. El equipo quería simplificar los flujos de trabajo y, al mismo tiempo, hacerlos escalables para una futura expansión.
El enfoque
Gluck Auf implementó Sweeply como su herramienta principal de comunicación y gestión de tareas para los departamentos de pisos y mantenimiento. La asignación de tareas y los calendarios de limpieza se volvieron más sencillos y fiables: el equipo sabía con total precisión qué había que hacer, cuándo y dónde, y el progreso de la limpieza se podía monitorizar en tiempo real, lo que permitía ofrecer a los huéspedes estimaciones más precisas sobre la disponibilidad de las habitaciones sin necesidad de contactar al personal. La posibilidad de personalizar unidades, reglas y categorías permitió al equipo adaptarse con rapidez y sin requerir soporte técnico. Sweeply se integró con Apaleo, la fuente de referencia para todas las reservas y datos: las entradas, las salidas y las modificaciones se sincronizan en tiempo real para activar los flujos de trabajo adecuados y proporcionar al personal el contexto de la reserva para añadir camas supletorias, preparar un paquete para bebés o atender peticiones especiales, actualizando a su vez en Apaleo el estado de las habitaciones limpias.
Resultados
La eficiencia mejoró en todos los equipos: las rutinas diarias se volvieron mucho más predecibles y menos propensas a errores, reduciendo significativamente las tareas olvidadas y las prisas de última hora. Dado que todos los equipos trabajan con la misma información en tiempo real, la comunicación interna mejoró y los intercambios innecesarios de mensajes disminuyeron, lo que permitió al equipo centrarse en la ejecución en lugar de en la coordinación y resolver las incidencias con mayor rapidez. Tanto la satisfacción de los huéspedes como el espíritu de equipo aumentaron, y el proceso automatizado de la experiencia del huésped ahorró horas de trabajo a la semana. Lo más importante es que el límite para la expansión que originó este proceso ha desaparecido: las operaciones ya no dependen de especialistas insustituibles, los flujos de trabajo son lo bastante sencillos como para que los nuevos empleados los aprendan fácilmente y los sistemas se comunican entre sí en lugar de generar más trabajo.
País
Alemania
Tipo de propiedad
Apartamentos con servicios
Tamaño del hotel
125 viviendas en 11 propiedades
Valor creado
Experiencia del huésped totalmente automatizada
Sigue explorando más historias de hoteles
Descubre cómo otros equipos de hostelería utilizan Sweeply para simplificar el trabajo, conectar equipos y lograr un funcionamiento diario más fluido.
Hotel Woolacombe Bay
Woolacombe Bay: adiós al papel, hola a la eficiencia
En la costa norte de Devon, el Woolacombe Bay Hotel gestiona un establecimiento de lujo de 63 habitaciones sin director general, dejando que los jefes de departamento, como el responsable de pisos Robert Vargau, se encarguen de coordinarlo todo. Sweeply sustituyó las interminables llamadas telefónicas y por walkie-talkie por una gestión de tareas en tiempo real, integrada directamente con el PMS Guestline del hotel.

Apartamentos BOOK-IT
BOOK-IT: una única fuente de información para más de 200 apartamentos
Sebastian Gietl, director general de la empresa familiar BOOK-IT Apartments en Erlangen, gestiona más de 200 apartamentos con servicios repartidos en varios edificios. El modelo de apartotel, caracterizado por estancias más largas, un servicio menos frecuente y la ausencia de una recepción 24 horas, exige una gestión autónoma de la limpieza y el mantenimiento. Sweeply sustituyó un conjunto disperso de programas informáticos por una única plataforma centralizada, integrada con el PMS Apaleo, y redujo el tiempo de coordinación del responsable del equipo de limpieza en torno a un 30 %.

The Flag Zurich
The Flag Zurich: un 80 % menos de quejas de los huéspedes
The Flag Zurich, que forma parte de un moderno grupo hotelero dirigido tanto a huéspedes de negocios como de ocio, tenía problemas de visibilidad operativa debido a un sistema basado en papel. El director residente, Felix Bauch, implantó Sweeply, integrado con el PMS Apaleo, y vio cómo las quejas de los huéspedes sobre solicitudes de artículos y cambios de habitación disminuían alrededor de un 80 %, ahorrando además al menos 8 horas a la semana.
