Volver a los artículos
Petar Shomov, CTO
Publicado
Actualizado
Si algo está roto en tu habitación de hotel, avisa enseguida a recepción con una descripción clara y una foto, y pregunta cuánto tardará la reparación. Esta guía explica qué problemas son urgentes, cuándo pedir un cambio de habitación y qué pasa entre bastidores.

En resumen
• Avisa a recepción de cualquier cosa rota en cuanto lo notes, con una descripción clara y, a ser posible, una foto. • Las cerraduras, las fugas, la falta de agua caliente y las alarmas de seguridad son urgentes y hay que avisar de ellas de inmediato. • Si una avería no se puede arreglar rápido, pedir el cambio a otra habitación es una petición normal, según disponibilidad. • La compensación por una habitación con averías suele ser un gesto de cortesía, y tus derechos dependen del país y de las condiciones de tu reserva. • En los hoteles con herramientas digitales de mantenimiento, tu aviso se convierte en una tarea que el técnico ve en el móvil al instante.
Si algo está roto en tu habitación de hotel, avisa enseguida a recepción, explica exactamente qué falla y desde cuándo, y pregunta cuánto tardará la reparación. La mayoría de las averías son algo habitual para un hotel: a menudo un técnico puede repararlas mientras estás fuera y, si el problema hace que la habitación sea difícil de usar, puedes pedir que te cambien a otra habitación.
Esta guía explica qué se considera urgente, cómo avisar de una avería para que se arregle rápido, qué puedes pedir razonablemente y qué pasa entre bastidores cuando llamas a recepción. La ha escrito Sweeply, una empresa que desarrolla software de housekeeping y mantenimiento para hoteles, así que vemos el lado del hotel en este proceso cada día.
¿Qué debes hacer primero si algo está roto en tu habitación de hotel?
Empieza con tres pasos rápidos. Te llevan unos minutos y hacen que el resto de la estancia sea más fácil.
Comprueba si de verdad está roto. En muchas habitaciones de hotel, las luces y el aire acondicionado solo funcionan cuando la tarjeta llave está en la ranura junto a la puerta, y algunos equipos de aire acondicionado se apagan mientras una ventana o la puerta del balcón están abiertas. Un vistazo rápido te ahorra una espera.
Avisa a recepción en cuanto lo notes. Llama a recepción desde el teléfono de la habitación, usa la app o el servicio de mensajería del hotel si lo tiene, o pasa por el mostrador al salir. Avisar pronto también demuestra que la avería ya estaba antes de que llegaras, algo importante si después se cuestiona algo en el check-out.
Haz una foto. Una foto de una fuga, una baldosa agrietada o una cerradura rota ayuda al técnico a traer la pieza correcta y te deja constancia de cuándo avisaste.
Sé concreto. «El grifo del baño gotea sin parar y el suelo está mojado» obtiene una respuesta más rápida y mejor que «algo va mal en el baño». Menciona si te han ofrecido una hora para la reparación y si el personal puede entrar mientras estás fuera.
¿Qué problemas de una habitación de hotel son urgentes?
Los hoteles clasifican las averías según cuánto afectan a tu seguridad, a tu descanso y a la propia habitación. La tabla siguiente muestra cómo tratan la mayoría de los hoteles los problemas habituales y qué es razonable pedir.
Problema | Urgencia | Qué pedir |
|---|---|---|
La puerta o la caja fuerte no cierran con llave | Urgente, avisa de inmediato | Una reparación inmediata u otra habitación antes de dejar tus pertenencias |
Fuga de agua, inodoro que se desborda, sin agua caliente | Urgente | Un técnico ya; un cambio de habitación si no se puede detener rápido |
Detector de humo que pita u olor a quemado | Urgente, llama a recepción de inmediato | Sal de la habitación si tienes dudas y sigue las instrucciones del personal |
El aire acondicionado o la calefacción no funcionan | Alta, sobre todo antes de dormir | Una reparación esa misma noche, un ventilador o un calefactor, o un cambio de habitación |
Las luces, los enchufes o la televisión no funcionan | Media | Una reparación a una hora que te venga bien |
El wifi va lento o no conecta | Media | Ayuda de recepción o una habitación más cerca de un punto de acceso |
Grifo que gotea, tirador suelto, secador de pelo roto | Baja | Una reparación mientras estás fuera o un artículo de repuesto |
Si un problema supone un riesgo para tu seguridad, como cables a la vista, una puerta que no cierra con llave u olor a gas, no esperes a un momento oportuno. Llama a recepción de inmediato y, si te lo indican, sal de la habitación.
¿Puedes pedir un cambio de habitación si algo está roto?
Sí. Si una avería hace que la habitación sea incómoda o no se puede arreglar en un tiempo razonable, pedir otra habitación es una petición normal. Que el hotel pueda cambiarte depende de lo lleno que esté. En una noche de mucha ocupación puede que no quede otra habitación del mismo tipo, así que pregunta qué pueden ofrecerte: un cambio de habitación mañana por la mañana, un ventilador o una manta extra para esta noche, o una reparación a una hora concreta.
Cuando un hotel no puede arreglar una habitación, normalmente la marca como fuera de servicio, lo que la retira de la venta hasta que se completa la reparación. Puedes leer más sobre cómo etiquetan los hoteles las habitaciones en nuestra guía sobre códigos de estado de habitación de hotel.
¿Tienes derecho a una compensación por una habitación de hotel con averías?
No existe una norma única que se aplique a todos los hoteles. Muchos hoteles ofrecen algo cuando un problema ha estropeado claramente parte de una estancia, como el reembolso de una noche, un desayuno gratis o puntos de fidelidad, pero se trata de un gesto de cortesía más que de un derecho fijo. Tus derechos dependen del país y de las condiciones de tu reserva. En el Reino Unido, por ejemplo, la Consumer Rights Act 2015 establece que un servicio debe prestarse con un cuidado y una competencia razonables.
Algunos hábitos hacen más probable un resultado justo:
Avisa del problema durante tu estancia, no después del check-out. Los hoteles solo pueden arreglar lo que conocen.
Da al hotel la oportunidad de arreglarlo o de cambiarte de habitación antes de pedir que te devuelvan el dinero.
Apunta brevemente cuándo avisaste, con quién hablaste y qué te ofrecieron.
Si reservaste a través de una agencia de viajes o una web de reservas, revisa sus condiciones, porque puede que gestionen las reclamaciones por ti.
¿Qué pasa entre bastidores después de avisar de una avería?
Tu llamada pone en marcha una pequeña cadena de trabajo. Recepción registra el problema y lo pasa al equipo de mantenimiento, que decide qué urgencia tiene y quién debe ir. En muchos hoteles esto todavía se hace por teléfono, por radio o con un registro en papel, y ahí es donde los mensajes pueden perderse entre turnos. En los hoteles que usan herramientas digitales, la petición se convierte en una tarea con el número de habitación, una descripción y a menudo una foto, y el técnico la ve en el móvil al instante.
Algunos hoteles también permiten que los huéspedes envíen ellos mismos sus peticiones a través de un servicio de mensajería o de un enlace en la confirmación de la reserva, de modo que el aviso de una lámpara rota llega directamente a la misma lista de tareas sin necesidad de llamar. Cuando termina el trabajo, el técnico lo marca como completado y recepción puede decirte que ya está arreglado. Si estás fuera, un buen hotel te avisará antes de que vuelvas.
Si has colgado el cartel de no molestar en la puerta, el personal normalmente esperará o se pondrá en contacto contigo antes de entrar, así que indica una hora adecuada cuando avises de la avería. Nuestra guía sobre qué pasa cuando dejas puesto el cartel de no molestar lo explica con más detalle, y a qué hora limpian la habitación del hotel explica cuándo suelen llegar las camareras de pisos a tu planta.
¿Cuánto debería tardar un hotel en arreglar un problema en tu habitación?
Depende de la avería y de la hora del día. Los problemas urgentes, como fugas, cerraduras y alarmas de seguridad, suelen atenderse en cuestión de minutos, porque los hoteles tienen a alguien de guardia para ellos. Las reparaciones más pequeñas a menudo se agrupan y se hacen durante el día, cuando el técnico está en el hotel y tú estás fuera. Un trabajo más grande, como sustituir un equipo de aire acondicionado, puede necesitar una pieza o un proveedor externo, y en ese caso un cambio de habitación es la mejor solución.
Si no ha venido nadie en el plazo que te dieron, vuelve a llamar a recepción y pide novedades. Hacer un seguimiento educado es normal y a menudo llega a alguien que puede actuar más rápido.
Cuándo no se aplica esta guía
Alquileres vacacionales y apartamentos privados, donde normalmente el propietario o una plataforma de reservas, y no una recepción, gestiona las reparaciones y las reclamaciones.
Viajes combinados, que en muchos países cuentan con protecciones legales propias y un turoperador que gestiona las reclamaciones.
Conflictos legales o lesiones. Esta guía ofrece consejos generales para huéspedes, no asesoramiento jurídico; en esos casos, contacta con el hotel por escrito y busca un asesoramiento adecuado.
Albergues y alojamientos muy pequeños sin personal en el establecimiento por la noche, donde normalmente se avisa por teléfono o por mensaje.
Una nota para los directores de hotel que nos leen
Cada avería que comunica un huésped pone a prueba lo rápido que circula la información entre recepción, el departamento de pisos y mantenimiento. Con un software de mantenimiento hotelero y un software de housekeeping para hoteles como Sweeply, un aviso se convierte en una tarea con foto que el técnico adecuado ve al instante, y los huéspedes pueden enviar peticiones directamente a través de Guest Connect. Lifestyle Hotel Vitar usa Sweeply sobre su PMS Rentlio para tener housekeeping y mantenimiento en una única vista compartida (lee el caso de éxito de Hotel Vitar), y THE FLAG Zurich redujo un 80% las tareas relacionadas con quejas (lee el caso de éxito de THE FLAG). Nuestra guía sobre notificación de averías de mantenimiento en hoteles muestra cómo poner en marcha el proceso.
Habla con nuestro equipo de ventas
Si diriges un hotel y quieres que los avisos de averías de los huéspedes lleguen al técnico adecuado en minutos, reserva una llamada con nuestro equipo de ventas y te mostraremos cómo lo gestiona Sweeply sobre tu PMS.
Conclusión
Una lámpara rota o un grifo que gotea son algo habitual para un hotel, y la mayoría de las averías se arreglan rápido en cuanto el personal las conoce. Avisa pronto de los problemas, sé concreto, guarda un breve registro y pide otra habitación si la avería complica tu estancia.
Preguntas frecuentes
¿Qué hago si algo está roto en mi habitación de hotel?
Llama a recepción o usa la app del hotel en cuanto lo notes, describe exactamente qué falla, haz una foto y pregunta cuánto tardará la reparación. Si la avería hace que la habitación sea difícil de usar, pregunta si puedes cambiarte a otra habitación.
¿Puedo pedir otra habitación de hotel si no funciona el aire acondicionado?
Sí. Si el aire acondicionado no se puede reparar esa misma noche, pedir otra habitación es una petición normal. Si el hotel está lleno, pide un ventilador, una reparación a una hora concreta o un cambio a la mañana siguiente.
¿Me puede cobrar un hotel por algo que ya estaba roto?
Un hotel no debería cobrarte por daños que ya existían antes de tu llegada. Avisar de las averías en cuanto las notes, a ser posible con una foto, te da un registro claro si se cuestiona algo en el check-out.
¿Cuánto tarda un hotel en arreglar un problema en una habitación?
Los problemas urgentes, como fugas, cerraduras rotas y alarmas, suelen atenderse en cuestión de minutos. Las reparaciones más pequeñas se hacen a menudo durante el día mientras estás fuera, y los trabajos más grandes pueden necesitar una pieza o un proveedor externo.
¿Me corresponde una compensación si algo está roto en mi habitación de hotel?
A veces. Muchos hoteles ofrecen un gesto de cortesía, como el reembolso de una noche o un desayuno gratis, cuando una avería ha estropeado claramente la estancia, pero tus derechos dependen del país y de las condiciones de tu reserva.